ジョージ・クルーニーらが来日した『トゥモローランド』ジャパン・プレミアの模様をお送りします！
Q ご挨拶をお願いします。
A
志田未来今日はお越しいただきありがとうございます。私は日本語版でブリットさん演じるケイシーの吹き替えを担当しました。今日はこんな素敵なところに、世界を代表する皆様と一緒に立てていることを嬉しく思っています。
ジョージ・クルーニーちょっと一言言わせてください。未来さんはロサンゼルスにも来てくれました。本当にこれからの新星のような女優さんのなので、一緒に映画に出たいと思います（会場歓声）。
ブリット・ロバートソン日本の方々にあたたかく迎えてもらって嬉しく思います。志田未来さんともこうやって仲良くなることが出来て嬉しいし、何より、自分の演技に日本版の声をつけくれたことに感謝しています。
ラフィー・キャシディみなさんこんにちは！（ラフィーの声に「かわいい～」の大歓声）こんなにたくさんの人に集まってもらえてありがとうございます。トゥモローランドの素晴らしい冒険をぜひこの映画で一緒に楽しんでいってほしいです。
ブラッド・バードハロージャパン！（会場から大歓声）また日本に来ることができて嬉しいです。私はアニメーション作品、実写の作品で来日していますが、またこうして創造性豊かな作品とともに帰ってくることができました。ぜひ楽しんでください。それと、私は巨大なロボットを買って帰りたいので、どなたかおすすめを教えてください。
ジョージ・クルーニー（大歓声を受けて）まず未来さんにお礼申し上げたい、私の声も吹き替えてくれて（会場笑）。ほんとうに素晴らしい吹き替えでした。実は私の初めての俳優の仕事が日本で1984年に来日しました。大半の皆さんはまだ生まれていなかったと思います（笑）。日本、とりわけ東京という町は私に喜びを与えてくれます。今夜、皆さんと一緒に過ごせることをとても嬉しく思っています。そしてここからはとても大事なことです。さっきディズニーのスタッフの方と話をしました。『トゥモローランド』を観に来てくれた方に日本酒をプレゼントしてくれるそうですよ、ディズニーありがとう！（※編注：もちろん冗談で言っています）
Q 志田さんはワールドプレミア以来の皆さんとの再会ですが、今回一緒にレッドカーペットを歩かれていかがでしたか。
A志田未来前回はロサンゼルスでごお会いして本当に緊張していたのでほとんど話ができませんでしたが、今回は少しですけれど、皆さんともお話することができて、楽しい時間を過ごすことができました。
Q 日本のケイシー役、志田さんの印象はいかがでしたか？
A
ジョージ・クルーニー未来さんは前回は着物だったので、実は今回お会いした時は最初誰かわからなかったくらい着物の印象が強いですね。僕も着物にチャレンジしてみましたが、今日はやめておきました。
Q 『トゥモローランド』の見どころをお聞かせください。
A
志田未来『トゥモローランド』は壮大なスケールの、謎やワクワクが詰まった作品になっています。ぜひ劇場で楽しんでください。
ブリット・ロバートソン本当に日本の方々に楽しんで観て楽しんでもらいたいです。私は映画に出演していますが、完成した映画を観たら、ディズニーランドのアトラクションに乗っている気分でした。楽しんでもらえたら嬉しいです。
ラフィー・キャシディ『トゥモローランド』の壮大な冒険を楽しんでほしいです。未来には暗い部分も明るい部分もあります。でも未来は待っているものではなくて、自分たちで作り上げていくものです。未来は自分たちが思い描くことができるという前向きなメッセージが込められているので、しっかり受け取ってほしいなと思います。
ブラッド・バード今まで私が手がけたことのないような映画になりました。まるで5本の映画を1本にまとめたような内容になっています。ミステリであり、SFであり、ロードムービーであり、冒険、そしておとぎ話の要素でもある。これ1本で5本分を節約することができますね（笑）。
ジョージ・クルーニートウキョウ、ダイスキ！（大歓声）本当にこの映画を楽しんでいただけると思います。この映画には若い女性が出ているということがとても新鮮だと思います。そして今日会場に来ている若い女性の皆さんが世界を救うのです。楽しんでください！
■Information
ウォルト・ディズニーが遺した最大の謎にして最高のプロジェクト
『トゥモローランド』
2015年6月6日（土）全国ロードショー
ケイシー・ニュートン、17歳。ある日、彼女の持ち物に見慣れぬピンバッジが紛れ込む。それは、彼女が夢見た世界へのチケットだった。ピンバッジに触れると、ケイシーはたちまちにしてテクノロジーの発達した未知なる世界に…。果たして、ここは未来なのか？だが、バッテリー切れと同時に、ケイシーは見慣れた世界へと引き戻されていた。
必死で夢の世界へと戻ろうとするケイシーの前に現れたのは、ピンバッジを彼女の荷物に紛れ込ませたという、謎の少女アテナだった。その世界の名は“トゥモローランド”。再び訪れたいのならば、フランク・ウォーカーという男を訪ねるようにとアテナは誘う。アテナが人類の未来を託したふたりの人間、それこそがケイシーとフランクだった。だがそれは、壮大な冒険の始まりに過ぎなかった。
監督・脚本・製作：ブラッド・バード
キャスト：ジョージ・クルーニー/ブリット・ロバートソン/ヒュー・ローリー/ラフィー・キャシディ
配給：ウォルト・ディズニー・スタジオ・ジャパン